Английский словарь американских идиом - make free with

{v.} 1. To take or use (things) without asking. * /Bob makes free with his roommate's clothes./ * /A student should not make free with his teacher's first name./ 2. To act toward (someone) in a rude or impolite way. * /The girls don't like Ted because he makes free with them./ Compare: TAKE LIBERTIES.